“Global/Local Innovations for Next Generation Automobiles 2016”
日 時: 2016年10月11日(火)・12日(水)
会 場: 仙台国際センター 白橿1・2
使用語:英語及び日本語 (同時通訳)
参加者数:産官学 137名
《実施報告》
10月11日・12日の2日間、国内外から次世代自動車に関わる広い分野の講演者を多数招き、国際シンポジウムを開催しました。今回も同時通訳をお願いし聴講者の理解を助け、質疑応答の際も活発な議論が進みました。各セッションのテーマは11日がそれぞれ「グローバルな視点から生み出される最先端の技術」、「技術開発の現場から」、「東日本大震災以降の歩みと今後の展望1・2」。12日はICFD2016とのジョイントセッションに始まり、「世界各国の先端分野研究1・2」、ポスタープレゼンテーション、「未来に向けた新技術の開発と世界へのチャレンジ」、でした。ご講演のテーマは自動運転や燃料電池、触媒、材料科学、人工知能や交通システムと多岐にわたり、国内外の研究者や地域企業から、多彩な分野の先生方に多数ご講演いただき実りの多い2日間となりました。
また、今回は東北大学の産学連携機構の方々に司会をはじめ様々な形でお手伝いいただき、東北地域の連携の成果を示す絶好の機会となりました。
【一日目】10月11日(火)
Session1: Progress of cutting-edge technologies
Chair: Masuo Okada, Nobuko Ishigo
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i56da3fcc5c9175ce/version/1476781981/image.jpg)
10:50 開会の挨拶:
宮本 明、 Philipe Kapsa、
Mark C. Williams、中塚勝人
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i6d6af1344e2ce337/version/1476850541/image.jpg)
11:00- 11:20
THE EVOLUTION OF HONDA’S ELECTRIC DRIVE SYSTEMS AND THE COMPANY’S LATEST TECHNOLOGIES
野口 実 (本田技術研究所)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/ia7ae1a34473ea7d5/version/1476850566/image.jpg)
11:20-11:50
The Power of Text Mining
Jan vom Brocke ,
University of Liechtenstein, Liechtenstein
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i3db48f26413203fb/version/1476851600/image.jpg)
11:50-12:10
System engineering - the strategic tool for sustainable development
Wolfgang G. Winkler,
HAW Hamburg, Germany
Session2: Approaches to the development of technologies
Chair: Hiroki Sato, Nozomu Hatakeyama
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i9ce8cbc5d40da774/version/1476782129/image.jpg)
13:00-13:20
Mechanism analyses of tribological phenomena in automotive parts
本保亮一(株式会社デンソー)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i9281d6374f2da053/version/1476782174/image.jpg)
13:20-13:40
Psyochological evaluation of driving-fun
上出寛子(名古屋大学未来社会創造機構)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/ie2812e6881f9807e/version/1476851595/image.jpg)
13:40-14:00
Microporous/Mesoporous-based Automotive Exhaust Catalysts: Performance, Characterization and Development
Selvam Parasuraman,
National Centre for Catalysis Research, India
Session3: Progress since the Great East Japan Earthquake and Future Prospects
Chair: Yasutaka Iguchi, Tatsuhiko Yoshimura
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/iec8b6e1e5105fd79/version/1476851590/image.jpg)
14:05-14:35
Building knowledge Network
加藤敏夫
(インテリジェント・コスモス研究機構)
渡部 竜也 (株式会社プロスパイン)
岩間 力(宮城県)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i0e25297e8df81a8c/version/1476783647/image.jpg)
14:35-14:55
Breakdown of Safety Myth in Mega-scale Systems
- The accident of Fukushima Daiichi nuclear power plant -
圓山重直(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i9667d65f11d2a4e7/version/1476783644/image.jpg)
14:55-15:15
Microstructure and Mechanical Properties Evolution of Biomedical Co-Cr-Mo Alloys Produced by Manufactured by Electron Beam Additive Manufacturing
千葉晶彦(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i0ae583c307775e87/version/1476783636/image.jpg)
15:15-15:35
High Value Manufacturing for Automobile Applications
厨川常元(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i980f5ebee435e77a/version/1476783694/image.jpg)
15:35-15:55
Regional Innovation by Advanced Mobility System Research & Development
長谷川史彦(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/idf5764ebce71d3f2/version/1476783766/image.jpg)
15:55-16:15
Miyagi Prefecture's Restoration and Reconstruction Efforts
見田茂紀 (宮城県)
Session3: Progress since the Great East Japan Earthquake and Future Prospects-2
Chair: Katsuhiko Shionoya, Osamu Okada
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i246c67cf8f928b0a/version/1476783807/image.jpg)
16:20-16:30
Progress: IWATE Regional Innovation Area for Next Generation Mobility
今関隆志(いわて産業振興センター)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i79fe9e330970adc2/version/1476784053/image.jpg)
16:30-16:40
Development of the nondestructive evaluation technique and novel
functional materials for security, safe and energy saving society
三木 寛之(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i63212a42e3ceb5ff/version/1476784057/image.jpg)
16:40-16:50
Supercritical Fluid Technology toward Sustainable Society
猪股 宏(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i23789952e6a1e31d/version/1476851065/image.jpg)
16:50-17:00
The frontier of Wireless Power Transmission
松木 英敏(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/ia8c42d2f1054e1d1/version/1476784064/image.jpg)
17:00-17:10
Ceria-Based Mixed Conductors for Gas Separation and Storage
高村 仁(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i8d69e3f74752d13e/version/1476784068/image.jpg)
17:10-17:15
A Compact, Lightweight and Millimeter-Accurate GPS Logger
宮本 直人(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i75fcfac956e13ee1/version/1476784072/image.jpg)
17:15-17:20
Road standard and facilities
片岡 源宗(東北大学)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i5590ee1c0fe3d875/version/1476851567/image.jpg)
17:20-17:25
Humidity Sensors for the Next Generation of Automobiles
Patrick A. Bonnaud,
Tohoku University, Japan
【2日目】10月12日(水)
ICFD Joint Session OS18
Chair: Tatsuo Uchida, Hiroshi Matsuo
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i6c92a31a28facdb0/version/1476851562/image.jpg)
9:00- 9:30
OS18-1
Status of Fuel Cell Technologies for the Transportation and Energy Industry
Mark C. Williams,
AECOM, USA
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/ic6cefccfdea5ee3c/version/1476851249/image.jpg)
9:30-10:00
OS18 -2
Japan's Energy Choice: Renewables or Nuclear
Noriko Hikosaka Behling,
Author/Analyst, USA
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/ic4acffb034dedc86/version/1476784240/image.jpg)
10:00-10:30
OS18 -3
Tribology approach for next generation automotive engines
Philippe KAPSA,
École Centrale de Lyon, France
Session4: International Frontier Technologies
Chair: Shu Yin, Mayumi Arai
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i6ad282022f61b5b2/version/1476784280/image.jpg)
10:40-11:00
Rare earth materials technology towards next generation automobiles
Dongfeng Xue,
Changchun Institute of Applied Chemistry, Chinese Academy of Sciences, China
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i49dcc9c7e5603ab8/version/1476784319/image.jpg)
11:00-11:20
Evolution of U.S. Driverless Vehicle Policy
Thomas Behling,
CENTRA Technology Inc., USA
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i7e1a71e0e77b1586/version/1476851360/image.jpg)
11:20-11:40
Giant micro-photonics for engine ignition and sensing
Takunori Taira,
Institute for Molecular Science, Japan
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/ibda0d8ab5ab007ca/version/1476851364/image.jpg)
11:40-12:00
Smart Society 5.0 Enabled by MEMS
Shuji Tanaka,
Tohoku University, Japan
Session4: International Frontier Technologies-2
Chair: Tokuta Inoue, Shiro Takegami
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i15dcb5a1c8a899f6/version/1476784412/image.jpg)
12:50-13:10
MEMS (Micro Electro Mechanical Systems) and open collaboration
Masayoshi Esashi,
Tohoku University, Japan
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/iaea2943f7b6e2043/version/1476784450/image.jpg)
13:10-13:50
Present and Future of Batteries for Electric Vehicles
Osamu Yamamoto,
Mie University, Japan
Session6: Challenge for the Future
Chair: Gildas DIGUET, Ai Suzuki
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=310x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i9567c0eec1d7eebb/version/1476784459/image.jpg)
15:20-15:40
Multi-Fuel Engine Project
Kazuhiko Kami,
HANA ENGINEERING JAPAN, Japan
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i086fe31318acab43/version/1476784498/image.jpg)
15:40-16:00
Modern Drivetrain Lubricaiton Demands
Yoshiaki Higuchi,
Lubrizol Corporation, Japan
*on behalf of Timothy Newcomb
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=311x1024:format=jpg/path/sc02cd11f54a710c7/image/i3f69461da0479fbd/version/1476784529/image.jpg)
16:00-16:20
Architectured polymer based materials for energy conversion
Jean-Yves CAVAILLE,
INSA Lyon, France